路在何方?西游记曲作者痛斥谭维维改编经典,后者致歉无诚意

文/陆地上的海蛎子

说起86版的《西游记》,它不仅仅几代人的一起回想,更是一部永存的经典之作。信任,只需看过这部电视剧的中国人,就没有不喜欢的。说该剧在人们心中有着神圣不可侵略的位置,都不存在夸大。可正是这样一部经典,却被一位年青的歌手给改的都无法听下去,这估量是很多人中秋节以来的恶梦。

昨日,由于歌手谭维维在中秋晚会演出唱了通过自己改编的、颇有摇滚风格的《西游记》片尾曲《敢问路在何方》,而遭到了原作者许镜清白叟的激烈冲突。本来,谭某某改编的歌曲不只大大改变了原作的原意,乃至在改编之前也没有跟许老打过招待,更别提付出版权费了。面临这种光秃秃地侵权,不知道谭维维方面,会给出怎样的解说呢?

尽管说咱们日子中总能看到这样那样的改编,可关于经典的东西是否可以 随意改编呢?莫非把精华变糟粕也要咱们拍手叫好不成?明显不是这样的。2019年的中秋晚会,就选在《西游记》作者吴承恩的故土---江苏淮安。为了到达唤醒广大观众回想杀的意图,节目组煞费苦心地请来了原剧的四大主演。就在赚足了咱们的眼球,成功撩起无数人等待的时分,没想到师徒四人仅仅上台打了个招待,也没扮演节目就各自下去了,全程乃至缺乏一分钟!

老海也不是不尽情面,知道现在想做个成功的构思是十分困难的。作为准一哥的央视,面临各地当地台的包围围歼,没有压力肯定是不现实的。可是,为了寻求打破而随意参加新新元素,直至不吝以各式各样的噱头来骗观众,真的是收视率仅有、也是最终一棵稻草吗?为了这棵救命草,连法令和准则都不要了?老海无意进犯摇滚,乃至说有时也偶然听听摇滚。但绝不是一切的东西都合适摇一下。也不是一切人都必须承受摇滚的风格。

就像许老说的那样,假如曲解了经典老著作的原意,就算是唱功再好,也无法掩盖侵略原作著作权的实质,一起更是不尊重原创的行为。关于这一点,其实谭维维应该不必考虑太久,换位考虑,假如有人这么狙击你的著作,你会不会发怒?所以,此刻老海觉得谭维维欠咱们一个抱歉,一起,老海想告诉她,假如没有原创歌曲,那就唱点自己曩昔的歌,别再瞎改别人的歌,特别别碰那些经典曲目,不然名声扫地事小,被咱们厌弃那就事大啦。

可以想见,许镜清白叟是维不了权的。甭说他是过了气的老艺术家,就算他是当红的主儿,也不可能讨到满足的说法。关于这一点,请瓜民自行参照于妈跟琼瑶阿姨的事例。还有最近大热的《哪吒》,也背上了抄袭的官司。惋惜咱们也没有等来想要的成果。只期望许老的控诉,可以让那些预备伸向经典的黑手,速度慢一些,胆子小一些。

尽管在昨日稍晚些时分,谭维维发文,称“作为一名歌手,我应该竭尽所能的去表达好每一首著作。演绎经典歌曲,我一直带着热心和敬畏!中秋晚会上很侥幸演唱了许镜清教师的著作《敢问路在何方》,就没有演唱好著作给许镜清教师抱歉,期望下一次再有时机演绎您的著作和自己真实参加到改编时好好琢磨,重复打磨,尊重您和原作者的志愿,以保证演绎的完美!”可从她的言语中,明显没能真实意识到自己错在哪,这或许让人更为忧虑,经典便是经典,惋惜的是现在已被蹂躏。

推荐阅读